"CUADRO" - ein Content Management System auf  Grundlage von XOOPS. 
Das Wort  "CUADRO" kommt aus dem spanischen und die Übersetzung dafür ist "Bilderrahmen" oder auch "Rahmen"

Und genau so sehen wir es:

Ihre Webinhalte verdienen eine besondere Art der Präsentation. Wir bieten Ihnen Webseitenerstellung im schlicht-eleganten Look! Immer der gleiche Rahmen, aber doch immer ganz anders im Aussehen.

Texte, Informationen und Fotos lassen sich auf  vielfältige, immer wieder neue Art und Weise in unserem originellen "Bilderrahmen" arrangieren.